在湘陰縣人民法院審理一起民間借貸糾紛案件時，根據實際案情，依據《最高人民法院關于審理涉及夫妻債務糾紛案件適用法律有關問題的解釋》的相關規定，如果夫妻一方所借的錢用于夫妻共同生活，那么這筆債務應被視為夫妻共同債務，需要夫妻雙方共同承擔。

根據《民法典》規定，如果丈夫進行民間借貸并且借款數額巨大，若該債務是用于夫妻共同生活的，那么該債務屬于夫妻共同債務，妻子需要承擔債務責任。如果丈夫所借的錢用于賭博、吸毒等違法行為，那么妻子就不需要承擔債務責任。

對于民間借貸糾紛，根據民法典并未具體規定處理方式。當事人可以協商解決借貸糾紛，如果協商無果，可以向相關法院提起訴訟解決。

舉例而言，如果丈夫在借錢時，妻子不知情并沒有簽署相關文件，那么妻子在此借貸糾紛中不需要承擔還款責任。如果夫妻雙方共同生活所需的借款，丈夫私自借錢并未告知妻子，妻子在這種情況下可能需要承擔債務責任。

根據法院審理的案件，如果夫妻一方在借貸合同中作為借款人，且未按期償還借款本金，構成違約，那么該方應承擔違約責任。借款合同具有相對性，即便妻子未在合同上簽字，但丈夫作為借款人仍然需承擔還款責任。

丈夫私自借款的債務是否屬于夫妻共同債務，要視具體情況而定。如果該債務是用于夫妻共同生活，屬于夫妻共同財產，妻子需要共同承擔債務責任。如果該債務超出了夫妻共同生活的范圍，妻子可能不需要承擔債務責任。

根據分宜縣人民法院審結的一起民間借貸糾紛案件，被告李某與被告王某系夫妻關系，丈夫向他人借款，妻子在此借貸糾紛中不需要承擔還款責任。

根據以上情況，如果丈夫借錢是用于夫妻共同生活，妻子需要共同承擔債務責任。但如果債務超出夫妻共同生活范圍，并且妻子不知情且未簽字的情況下，妻子可能不需要承擔債務責任。具體情況應根據實際案件和法律法規進行判斷和處理。